Keyakitte Kakenai? All Episodes with English Subtitle List

September 24, 2017 Aya-chan

Last Update: Nov. 25, 2017

First of all, thank you to all subbers out there for translating all these episodes. I love you so much. 

This past few days, my friend is quite interested to get to know Keyakizaka46 after we watch Tokuyama Daigoro wo Dare ga Koroshita ka? together. I tweeted a few funny scenes of Keyakake and that caught her interest more. So she ask me, “What’s the name of the show and where to watch it?”. I don’t know how to reply to her……she’s just gettting to know Keyakizaka. In fact, it’s her first time entering the idol world so I guess she might have trouble to find sources.

That’s why I created this post. The reason is to make it easier for people who is new to Keyakizaka to find the English sub for this show. I’m not resourceful either…but I manage to collect all subs now after doing countless searching on Google.

USEFUL LINKS

1. Subbed Keyakizaka Show Thread – Most fans and subbers are gathered here. You need to always check the thread to find latest sub. You may register an account if you want to join their discussion.
2. Keyakizaka46 Show English Sub Masterlist –  There are several masterlist I’ve found. Try check these out.
   1. Masterlist 1
   2. Masterlist 2
   3. Masterlist 3
   4. Masterlist 4
3. All Keyakitte Kakenai Episode Streaming – This YouTube channel provides all episodes of Keyakake in HD.
4. All Keyakite Kakenai Episode Download – This website provides you the smallest size of Keyakake in HD. (Other websites that provides raw is SUKI48 or bagikuy.)

NOTE: There are softsubs and there are hardsubs. Just take whatever they provide, yeah? And there are also machine-translated sub (indo to english) so please expect some weird translation later.

Because I don’t check the link often, so please let me know if there’s any link directed to wrong website/dead link.

STREAMING WITH ENGLISH SUBTITLE

#	Title	Softsub	Streaming	Subber
1	Self-introductions, part 1	YES	YES	IKUDON SUBS
2	Self-introductions, part 2	YES	YES	IKUDON SUBS
3	Self-introductions, part 3	YES	YES	IKUDON SUBS
4	Studio introductions, part 1	YES	YES	IKUDON SUBS
5	Studio introductions, part 2	YES	YES	IKUDON SUBS
6	Report from the first training camp	YES	YES	IKUDON SUBS
7	Athletic ability test, part 1	YES	YES	IKUDON SUBS
8	Athletic ability test, part 2	YES	YES	AIDOL x IKUDON
9	Report from the first fan event	YES	YES	TWFS x N
10	Psychology test, part 1	YES	YES	TWFS x N
11	Psychology test, part 2	YES	YES	TWFS x N
12	Reaction check (rollercoaster)	YES	YES	AIDOL x IKUDON
13	Reaction check (haunted house)	YES	YES	AIDOL x IKUDON
14	First calligraphy of the year	YES	YES	Kielize
15	Cooking challenge, part 1	YES	YES	AIDOL x IKUDON
16	Cooking challenge, part 2	YES	YES	AIDOL x IKUDON
17	What’s the truth? Member Ranking	YES	YES	AIDOL x IKUDON
18	Members’ New Year Report	YES	YES	AIDOL x IKUDON
19	Question Time with Sawabe-senpai and Tsuchida-senpai	YES	YES	TWFS x N
20	Sudden Questionnaire to Families, part 1	YES	YES	TWFS x N
21	Sudden Questionnaire to Families, part 2	YES	YES	TWFS x N
22	Ponkotsu Queen Contest, part 1	YES	YES	TWFS x N
23	Ponkotsu Queen Contest, part 2	YES	YES	TWFS x N
24	Surprise! Fashion Check	YES	YES	TWFS x N
25	Graduation Album Check	YES	YES	TWFS x N
26	Comedian Debut Single Campaign, part 1	YES	YES	Kevil L & qelopin
27	Comedian Debut Single Campaign, part 2	YES	YES	Tsucchi
28	Search for Keyakizaka46’s intelligence queen	YES	YES	TWFS x N
29	Intellectual Ponkotsu Queen Championship	YES	YES	YKMI46 & EinhanderX
30	Keyakizaka Loud Voice Contest! and Self History (Nagasawa)	YES	YES	MasToppu & nullion
31	Keyakizaka Survey Part 1	YES	YES	YuiOshi
32	Keyakizaka Survey Part 2	YES	YES	YuiOshi
33	Silent Minority Answers Part 1	YES	YES	MasToppu & nullion
34	Silent Minority Answers Part 2 and Self History (Ishimori, Harada)	YES	YES	SekaiichiSub & nullion
35	Smart vs. Stupid Part 1 and Self History (Watanabe Rika)	YES	YES	SekaiichiSub & nullion
36	Smart vs. Stupid Part 2	YES	YES	Saeko
37	Self History (Oda, Hirate) and 2nd Single Senbatsu	YES	YES	MasToppu & nullion
38	Keyakizaka Imitation Contest	YES	YES	YuiOshi
39	First Drama! Acting Test Part 1 and Self History (Habu)	YES	YES	YuiOshi
40	First Drama! Acting Test Part 2	YES	YES	YuiOshi
41	Spicy Queen Champion and Self History (Watanabe Risa)	YES	YES	idolsuki
42	2nd Single My World Is Only… Part 1	YES	YES	SUIKA AIDORU & Zak32
43	2nd Single Fill Twitter With Love!	YES	YES	YuiOshi
44	2nd Single My World Is Only… Part 2	YES	YES	DarkLifeAngel
45	Smart vs. Stupid Summer Battle Part 1	YES	YES	YuiOshi
46	Smart vs. Stupid Summer Battle Part 2	YES	YES	YuiOshi
47	Hiragana Keyaki Greeting	YES	YES	titidus + DarkLifeAngel + geradix
48	Keyakizaka Staff Survey	YES	YES	idolsuki
49	Stupid Team Summer Prize Episode	YES	YES	Za-Kuuru Subs
50	Ask While You Can! Part 1 and Self History (Nagahama, Imaizumi)	YES	YES	YuiOshi
51	Ask While You Can! Part 2	YES	YES	YuiOshi
52	Kojima Check!	YES	YES	Kevin L & geradix
53	Self History (Ozeki, Kobayashi) and 3rd Single Senbatsu	YES	YES	Za-Kuuru Subs
54	Food Reporter Challenge!	YES	YES	Za-Kuuru Subs
55	1 Year Anniversary! Think About The Future!	YES	YES	Za-Kuuru Subs
56	Fall Sports Festival! Part 1 and Self History (Koike, Moriya)	YES	YES	Za-Kuuru Subs
57	Fall Sports Festival! Part 2 and Self History (Sato, Shida)	YES	YES	Za-Kuuru Subs
58	Fall Sports Festival! Part 3 and Self History (Sugai)	YES	YES	Za-Kuuru Subs
59	3rd Single Campaign – Play The Song Before Anyone Else!	YES	YES	Za-Kuuru Subs
60	3rd Single Campaign in Kyoto	YES	YES	Za-Kuuru Subs
61	How Long Did You Believe in Santa? Christmas Stories!	YES	YES	Za-Kuuru Subs
62	End-Of-The-Year Surveys and Self History (Suzumoto)	YES	YES	Za-Kuuru Subs
63	Backstage at The First Solo Live	YES	YES	YuiOshi
64	New Year Resolutions 2017 and Self History (Uemura)	YES	YES	46 Fans INA & emprezz48
65	New Year Presents – Teamwork Games Part 1	YES	YES	Nerukofansub x Qelopin
66	New Year Presents – Teamwork Games Part 2	YES	YES	YuiOshi
67	Fall Sports Festival! Prize Episode	YES	YES	YuiOshi
68	Ideal Confessions Using Sawabe Part 1	YES	YES	Key no Hanashi x Qelopin
69	Ideal Confessions Using Sawabe Part 2	YES	YES	SilverSoul46
70	4th Single Senbatsu and Self History (Saito, Yonetani)	YES	YES	YuiOshi
71	Member Blog Check! Part 1	YES	YES	YuiOshi
72	Member Blog Check! Part 2 and Hiragana Keyaki Introduction Part 1	YES	YES	YuiOshi
73	Hiragana Keyaki Introduction Part 2	YES	YES	YuiOshi
74	Keyakizaka Number 1 Character Contest!	YES	YES	YuiOshi
75	4th Single Campaign! AR Posters in Shibuya	YES	YES	Good Enough Subs
76	Member Complaints and Requests! Part 1	YES	YES	Good Enough Subs
77	Member Complaints and Requests! Part 2	YES	YES	Good Enough Subs
78	Nicknames and Relationships Within The Group!	YES	YES	Good Enough Subs & YuiOshi
79	Hiragana Keyaki Reaction Check!	YES	YES	Good Enough Subs
80	Watanabe and Nagasawa’s Day Off!	YES	YES	Good Enough Subs
81	Valentine’s Day Present Return Gifts!	YES	YES	Good Enough Subs
82	Sawabe-san’s Birthday Special	YES	YES	Good Enough Subs
83	Members’ Dislike Things	YES	YES	Good Enough Subs
84	What Specifically Makes Members Laugh	YES	YES	Good Enough Subs
85	Buying the White Day Gifts!	YES	YES	Good Enough Subs
86	Things We Hate!	YES	YES	Good Enough Subs
87	Nagasawa’s Eating Revenge!	YES	YES	Good Enough Subs
88	Things We Hate! Round 2	YES	YES	Good Enough Subs
89	Bag Check!	YES	YES	Good Enough Subs
90	Couple Formation!	YES	YES	Good Enough Subs
91	Sugai and Habu’s Couple Adventure!	YES	YES	Good Enough Subs
92	Risa and Shida’s Couple Adventure!	YES	YES	Good Enough Subs
93	Yukata and Ghost Stories!	YES	YES	Good Enough Subs
94	Yukata and Summer Song 1 Hour Special!	YES	YES	Good Enough Subs
95	Tsuchida Surprise Birthday Party!	YES	YES	Good Enough Subs
96	Backstage at the Concert Tour!	YES	YES	Good Enough Subs
97	Let’s Celebrate Grandparents Day! Part 1	YES	YES	Good Enough Subs
98	Let’s Celebrate Grandparents Day! Part 2 and 5th Single Senbatsu	YES	YES	Good Enough Subs
99	Let’s Explore the New Front Members!	YES	YES	Good Enough Subs
100	Introducing the 2nd Generation Hiragana Members! Part 1	YES	YES	Good Enough Subs
101	Introducing the 2nd Generation Hiragana Members! Part 2	YES	YES	Good Enough Subs
102	5th Single Hit Campaign with 2nd Generation Hiragana Members!	YES	YES	Good Enough Subs
103	Kanji vs. Hiragana Fall Sports Festival! Part 1	YES	YES	Good Enough Subs
104	Kanji vs. Hiragana Fall Sports Festival! Part 2	YES	YES	Good Enough Subs
105	Kanji vs. Hiragana Fall Sports Festival! Part 3	YES	YES	Good Enough Subs
106	Our Weird Quirks!	YES	YES	Good Enough Subs

107	USJ Trip Auditions!	YES	YES	Good Enough Subs
108	USJ Queen Championship! Part 1	YES	YES	Good Enough Subs
109	USJ Queen Championship! Part 2	YES	YES	Good Enough Subs
110	Our Weird Quirks!	YES	YES	Good Enough Subs
111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 132 133	2017 Big Clean Out Special! hiragana new year party SP hiragana new year party SP adult behaviour check adult behaviour check 2 oda and suzumoto went out kanji new year party kanji new year party PART 2 keyakizaka dark history single campaign single campaign 2 ozeki and uemura  couple  adventure kobayashi and yonetani adventure MEMBER SURVEY Keyakitte, Kakenai?: Oda Nana Popularity  Keyakitte, Kakenai?: Oda Nana Popularity 2 New Show Pitches (English Sub) New Show Pitches Part 2 Cooking Queen Championship Pair Location Shoot Battle! (English Sub) Keyakitte, Kakenai?: Pair Location Shoot Battle! Part 2	YES YES yes YES yes yes YES yes yes yes yes yes YES	YES YES yes YES yes yes YES yes yes yes yes yes YES stream.depressingsubs.com stream.depressingsubs.com stream.depressingsubs.com stream.depressingsubs.com stream.depressingsubs.com stream.depressingsubs.com stream.depressingsubs.com	Good Enough Subs Hardsub (pw is Tsucchi)